Relançamento nos cinemas, com cenas inéditas e trechos vazados, reacende especulações sobre possível conexão entre os personagens