Na tarde de 24 de setembro de 2026, uma ação integrada entre policiais e a U.S. Marshals Service Pacific Northwest Violent Offender Task Force em Southeast Portland terminou com um suspeito e o cão policial Kylo mortos por ferimentos de arma de fogo.
Segundo a autoridade local, o confronto aconteceu por volta das 13h45 na região das SE 97th Avenue com SE Oak Street, quando agentes localizaram o homem procurado e houve troca de tiros; um revólver foi recuperado no local e a pessoa foi dada como morta no local.
O cão K9 Kylo, que integrava a tropa da Portland Police Bureau havia seis anos e tinha o plantão daquele dia marcado como seu último antes da aposentadoria, foi atingido durante o tiroteio, socorrido e levado a atendimento veterinário, mas não resistiu aos ferimentos.
O episódio está ligado a uma investigação de homicídio iniciada mais cedo em Gresham, onde os policiais encontraram a vítima — identificada posteriormente como Jeff Thompson, 60 anos — durante uma verificação de bem-estar; detetives apontaram e identificaram um suspeito que foi localizado por equipes no sudeste de Portland e sobre o qual havia um mandado.
A Portland Police Bureau informou que o confronto envolveu dois de seus policiais e dois agentes de outras agências; os oficiais do departamento local foram colocados em afastamento administrativo remunerado conforme a política padrão. A unidade de Homicídios do PPB assumiu a investigação do tiroteio e o caso seguirá os procedimentos internos de revisão de uso de força e será encaminhado ao Police Review Board quando apropriado.
O falecimento de Kylo foi recebido por autoridades como uma perda para a unidade canina: trata‑se do primeiro óbito de um cão da Portland Police Bureau em serviço desde a morte do K9 Mick, em 2014, lembrada pela cidade em cerimônias posteriores.
As autoridades pedem que quem possua informações sobre o caso entre em contato com homicidetips@police.portlandoregon.gov e faça menção ao número de ocorrência 26-279642. Mais detalhes sobre o desenrolar da apuração serão divulgados pelas instâncias responsáveis após a conclusão das análises.
Leia também: Cidade na Sibéria é cercada por ursos; seis pessoas morreram em um mês, dizem autoridades
